2) Agora que se conectou ao FTP o FileZilla exibirá do lado direito seus arquivos/pasta no servidor de FTP, e à esquerda os arquivos/pastas em seu microcomputador. Você deverá colocar os arquivos dentro da pasta "public_html" no servidor, então dê um duplo clique na mesma para acessá-la.
3)Após ter acessado a pasta "public_html" bastará que selecione o(s) arquivo(s) em seu microcomputador que estão ao lado esquerdo, e depois clique com o botão direito do mouse e escolha "Enviar" . E agora seu site já está atualizado no servidor FTP.